Skip to main content
ChapterBind
Guide

How to Convert HTML to EPUB with Images and Chapters

Converting saved articles or multi-chapter HTML manuscripts into a reliable EPUB 3 ebook works best when you organize local files and images properly before packaging.

1. Saving Web Articles cleanly as HTML + Images

ChapterBind reads local files from your device and never fetches remote URLs automatically. If you want images inside a saved webpage to appear in your EPUB:

  • In Chrome, Edge, Safari, or Firefox, press Ctrl+S (Windows/Linux) or Cmd+S (macOS) and select Webpage, Complete. This saves both article.html and a companion article_files/ folder containing local images.
  • Keep the .html file and its companion folder together inside one parent directory, then click Select Folder in the converter—or hold Ctrl/Cmd to select the HTML file and image files together.
  • Alternatively, if you use a static site generator or Markdown-to-HTML tool, export chapters with relative image links such as <img src="images/diagram.png" alt="...">.

2. Preparing Multiple Chapters & Internal Links

When combining multiple articles into one anthology or turning separate chapters into a single book:

  • Use descriptive headings: ChapterBind derives initial chapter names from the first <h1>/<h2> or <title>, and builds the hierarchical nav.xhtml Table of Contents from h1–h3 tags.
  • Arrange reading order: After importing, drag chapters by the ⋮⋮ handle or tap the ↑ / ↓ buttons. You can also edit any chapter title inline before export.
  • Cross-chapter links: Links between imported chapters (for example, <a href="chapter2.html#notes">) are automatically rewritten to EPUB spine filenames like chapter-002.xhtml#notes.

3. Setting Book Metadata & Cover Art

E-readers organize your library using the metadata inside EPUB/package.opf rather than the filename alone:

  • Book Title (Required): Appears in your reader shelf and defines the exported .epub filename.
  • Author & Language: Choose the primary language tag (such as en, zh-CN, or es) so hyphenation and font selection behave properly.
  • Cover Image: Upload a custom JPEG or PNG cover image, or leave Auto-generate typographic cover checked to create a crisp cover displaying your book title and author.

4. Opening Your EPUB on Readers

Once you click Convert to EPUB and download the file:

  • Apple Books (macOS / iOS): Double-click the .epub file or share it via AirDrop / Files.
  • Kindle (Send to Kindle): Upload the EPUB through Amazon’s Send to Kindle web or desktop app.
  • Kobo / Calibre / PocketBook: Copy the .epub file to your reader over USB or import it into Calibre.

Hit an issue with missing images or broken links? Read our HTML to EPUB Troubleshooting Guide.